Автор: Глория, 26 Сен 2015

Однажды князь Чи отправился в сопровождении придворных на охоту. Едва он подъехал к озеру, как увидел лебедя. Князь выстрелил, но промахнулся. Не успел испуганный лебедь скрыться в зарослях камышей, как придворные начали громко и дружно восклицать:

— Какой удачный выстрел!

— Наш князь – лучший стрелок Китая!

— Стрелы князя не знают промаха!

Долго еще придворные продолжали восхищаться метким выстрелом князя. Но князь видел, что стрела его даже не задела лебедя и, вернувшись с охоты, он спросил ученого старца Сюэнь Чжана:

— Скажите, появятся ли когда-нибудь среди моих придворных правдивые люди? Когда, наконец, мои министры перестанут мне льстить и начнут говорить правду?

Мудрый Сюэнь Чжан ответил:

— Если князь любит поэзию – придворные читают ему стихи. Если князь увлекается музыкой – министры его не расстаются с флейтами. Если князь любит слушать о себе правду – придворные говорят ему правду. А если министры оскверняют себя ложью и лестью, — значит, их князь любит лесть и ложь. Потому что придворные делают только то, что приятно князю. Вот и подумайте, господин мой, кто виноват в том, что ваши придворные не говорят вам правды.

Рубрики: Древние китайские басни, Мировое наследие
Метки: Басни