Крылатые слова. Жен и детей заложить.

Автор: , 18 Июн 2013

Выражение употребляется в значении: ничего не пожалеть, пожертвовать самым дорогим.
Приписывается оно нижегородскому земскому старосте Кузьме Минину, возглавившему в 1612 году ополчение нижегородцев, примкнувших к патриотическому народному движению против польской интервенции.

«Захотим помочь Московскому государству, — сказал он, призывая нижегородцев жертвовать деньги на ополчение, — так не жалеть нам имения своего, не жалеть ничего, — дворы продавать, жен и детей закладывать» (С.М. Соловьев, История России, кн.2, изд. «Общественная польза», с.1010).

Это выражение приводилось во многих школьных учебниках по русской истории. Популяризировано оно также драматической хроникой А.Н. Островского (1862), в которой Минин говорит:

Не пощадим наших достояний!
Не пощадим казны и животов!
Мы продадим дворы свои и домы!
А будет мало: жен, детей заложим.

Комментарии

Обсуждение закрыто.