Автор: Глория, 19 Сен 2015

Мысль о том, что счастье первой поры брака быстро сменяется горечью разочарования, образно выраженную в восточном фольклоре, использовал Вольтер для своего философского романа «Задиг или Судьба» (1747 г.), в третьей главе которого он пишет: «Задиг испытал, что первый месяц брака, как он описан в книге Зенд, является медовым месяцем, а второй — полынным месяцем».

Из романа Вольтера выражение «медовый месяц«, означающее первый месяц брака, вошло во многие языки, в том числе и в русский.

Позднее выражение это стали применять также к начальной поре какого-либо явления, к той его фазе, в которой еще не проявилось ничего, что потом вызвало разочарование, недовольство.

Рубрики: Крылатые слова
Метки: Крылатые слова